close
來日本九個月,也在ARC横浜校上了三個學期,真的是收穫滿滿阿~~
我沒有變得很厲害,只能說進步很多,(今 私の日本語が上手じゃない 著しい進歩だ。)
真的很感謝老師的指導和糾正,讓我更有信心去學習日文,
(先生に 教えていただいたのに 心から かんしゃしています、
これから も信心をつけて 前に つづいて勉強しています。)
這次四組只有我是台灣人,應該說是會講中文的人,
這樣反而更好,完全只用日文溝通,增加說日文的機會,
這次班上有來自墨西哥的ana chan,義大利的pamy chan,香港的amy chan,美國的Brandi san和Jason san,俄羅斯的tomara san,原本就是三組的西班牙pau san和越南的toi san,
一開學是六個人到之後九個人,班上真的越來越熱鬧,
這次和同學感情特別好,雖然語言不是很通,但相處起來特別有趣,
相處熟一點後,機會每周都有party,(小花心中的party=eat+play wii / chat)
即使12/22結業式後到現在我跟同學還見了4次面,讓生活變得更充實,
相對就更不想跟大家分開,想到就會不自覺流眼淚,
(みんなのおかけて 私の生活は 楽しく なります。タイワンに かえりたくない、 みんなと はなれたくない。はなれるのを 思うつくと かなしく なて なきたい。 )
這次結業式班上只有六個人有人,四個人有演講,分別是
美國的Brandi san
墨西哥的ana chan
花chan
義大利的pamy chan
同學一起合照
和三位老師一起合照~~ 每個老師都超優秀的,我真的很幸運呢~~
這是tomara san的4歲女兒,日文講得超好,長得超可愛非常有人緣,很像個小大人~~
學習九個月的修了証書~~
小花的成績表,我很乖唷,都沒有缺席呢~~~請拍拍手
終於讓我這次全部都拿到S,努力果然是有收穫的~~ 更希望我這次的N4考試,高分通過~~
我沒有變得很厲害,只能說進步很多,(今 私の日本語が上手じゃない 著しい進歩だ。)
真的很感謝老師的指導和糾正,讓我更有信心去學習日文,
(先生に 教えていただいたのに 心から かんしゃしています、
これから も信心をつけて 前に つづいて勉強しています。)
這次四組只有我是台灣人,應該說是會講中文的人,
這樣反而更好,完全只用日文溝通,增加說日文的機會,
這次班上有來自墨西哥的ana chan,義大利的pamy chan,香港的amy chan,美國的Brandi san和Jason san,俄羅斯的tomara san,原本就是三組的西班牙pau san和越南的toi san,
一開學是六個人到之後九個人,班上真的越來越熱鬧,
這次和同學感情特別好,雖然語言不是很通,但相處起來特別有趣,
相處熟一點後,機會每周都有party,(小花心中的party=eat+play wii / chat)
即使12/22結業式後到現在我跟同學還見了4次面,讓生活變得更充實,
相對就更不想跟大家分開,想到就會不自覺流眼淚,
(みんなのおかけて 私の生活は 楽しく なります。タイワンに かえりたくない、 みんなと はなれたくない。はなれるのを 思うつくと かなしく なて なきたい。 )
這次結業式班上只有六個人有人,四個人有演講,分別是
美國的Brandi san
墨西哥的ana chan
花chan
義大利的pamy chan
同學一起合照
和三位老師一起合照~~ 每個老師都超優秀的,我真的很幸運呢~~
這是tomara san的4歲女兒,日文講得超好,長得超可愛非常有人緣,很像個小大人~~
學習九個月的修了証書~~
小花的成績表,我很乖唷,都沒有缺席呢~~~請拍拍手
終於讓我這次全部都拿到S,努力果然是有收穫的~~ 更希望我這次的N4考試,高分通過~~
全站熱搜
留言列表